top of page

Vestiário do Corinthians tem Coronado tradutor de Memphis e alerta após classificação

  • Foto do escritor: MDD Sports
    MDD Sports
  • 28 de fev.
  • 2 min de leitura

Vestiário do Corinthians tem Coronado tradutor de Memphis e alerta após classificação


Atacante holandês faz discurso antes de vitória sobre a UCV na Libertadores


O Corinthians divulgou vídeo de bastidores da equipe na classificação para a terceira fase da Conmebol Libertadores. As imagens mostram o vestiário alvinegro antes e depois da vitória por 3 a 2 sobre a Universidad Central da Venezuela, na última quarta.


Antes do grupo ir a campo para aquecimento, o holandês Memphis Depay pediu a palavra e fez um breve discurso aos companheiros. O atacante falou em inglês e contou com o auxílio de Igor Coronado como tradutor.


O vídeo também mostra o auxiliar Emiliano Díaz parabenizando e orientando o elenco após a vitória. Apesar de reconhecer que o time precisa evoluir, o argentino tratou de exaltar a classificação: – Valoriza porque não é fácil. Vamos melhorar? Sim, vamos melhorar. Vamos melhorar pra c... Porque a confiança te faz melhorar, a calma te faz melhorar. Levanta a cabeça para o alto para todo mundo.


Quando se ganha é mais fácil corrigir. Não achem que o caminho vai ser fácil, rapaziada, não achem. Libertadores é duro pra c... Sofremos ano passado com times menores, eles não tinham obrigação nenhuma, e para nós era vida ou morte – disse Emiliano, que ainda prosseguiu: – Tranquilo, tranquilo, tranquilo, rapaziada. Eu estou orgulhoso pra c... de vocês. Valorizem. Vamos para casa, descansemos, e domingo temos uma guerra a mais. Nós somos fortes de verdade, nós temos a mentalidade.


Vamos melhorar? Sim, vamos melhorar. Mas valorizem. Pés no chão, pés no chão, pés no chão. Porque outro dia não foi pé no chão. Entramos na mesma dinâmica dos que estão fora. Nada é fácil, nada vai ser fácil, tudo vai ser duro para nós, sempre foi duro para nós.


Mas o que está fazendo o Corinthians, de não viver mais da história e fazer o presente, são vocês. Não temos que viver do passado, temos que viver do presente, e o presente do Corinthians são vocês.


O Corinthians volta a campo neste domingo, quando enfrenta o Mirassol, às 18h30 (de Brasília), na Neo Química Arena, valendo vaga na semifinal do Paulistão.



ree

Memphis Depay orienta jogadores do Corinthians, e Igor Coronado atua como tradutor — Foto: Reprodução



Comentários


logo mdd sports novo.png


Rua Três Bandeirantes, 8 - sala 7,  Centro São Sebastião - SP

MDDSports - 2016 - 2022 - Desenvolvido por Victor Lanzilote

bottom of page